Leírás
Gépi fordítás
Ezt a Fuhrmann négy vezérműtengelyes Porsche motort korábban cseremotorként szerelték be abba, amiről úgy tartják, hogy ez az utolsó gyártott Porsche 356 Carrera 2, amelyet körülbelül tíz évvel ezelőtt vásároltak. A motort a Stoddard az 1970-es évek közepén 587/3 specifikációjú motorként újította fel egy üres 693-as típusú forgattyúház, egy siklócsapágyas főtengely-egység, 904-es specifikációjú vezérműtengelyek és dupla Weber 46 IDM karburátorok felhasználásával. A nagyjavítás után néhány ezer mérföldet futott, és a megszerzésem után eltávolították a fent említett 356 Carrera 2-ből. A motort raktárba helyezték, mielőtt a Speedsport Tuning (SST) hangolta és tesztelte volna az eladás céljából.
70 000 dollárt kérnek
Matt Lillard
lillardmatt3@gmail.com
4243 N. Lincoln Ave. Chicago, IL 60618
Eredeti szöveg megtekintése
This Fuhrmann four-cam Porsche engine was previously fitted as a replacement motor in what is believed to be the last Porsche 356 Carrera 2 produced, which was acquired approximately ten years ago. The engine was rebuilt to 587/3 specifications by Stoddard in the mid-1970s using a blank Type 693 crankcase, a plain bearing crankshaft assembly, 904-specification camshafts, and twin Weber 46 IDM carburetors. It saw a few thousand miles of use following the overhaul and was removed from the aforementioned 356 Carrera 2 after my acquisition. The engine was placed into storage before being tuned and tested by Speedsport Tuning (SST) in anticipation of sale.
Asking $70,000
Matt Lillard
lillardmatt3@gmail.com
4243 N. Lincoln Ave. Chicago, IL 60618
